由中國翰園創建人李公濤先生親筆題寫，遒勁有力，沉穩剛健，體現了李公濤先生創建中國翰園的高尚精神。

矗立在群山西南部的是盤龍嶺，它象一條巨龍，南北長達120多米。山嶺高低起伏，連綿不斷。

站在山頂，舉目遠眺，附近龍亭湖風景區景觀盡收眼底，俯首鳥瞰，山光水色，相映成輝。

騷人墨客、名人雅士在這里或吟唱詩詞，或休息賞玩。山峰下面溪水漫流，曲徑通幽，恍入仙境。

宋四家之一米芾癡愛奇石，他不愿與時人同流合污，寧可與石頭稱兄道弟，行走之間，無愧于天地。

展覽室以大量的歷史照片和文字說明，再現了李公濤率子攜孫、發揚艱苦奮斗，無私奉獻精神。

碑廊建筑面積1萬多平方米，碑刻展線長達6華里，系統表現古今中外書法發展的最高成就，也是中國最大最系統的書法碑廊。

李公濤先生廣征天下墨寶，建造一座集文化、旅游為一體的當代最大的碑林，并立下了“只許投入，不許索取”的《家訓》，以昭示后人。

義紅橋造型美觀，秀麗雅致，好像一條彩虹，飛架在中國翰園的南北通道上。

秀姿迷人的文萃山上有小溪和小亭，供游人休憩或觀賞。

它寓意著中華民族文化同根，民族同源，讓你感受“游翰園碑林，品味書法文化，拜軒轅黃帝，領略中華文明。